Chicago ist fest in der Hand von Kriminellen: Dagegen kämpft die Intelligence Unit unter der Leitung von Hank Voight (Jason Beghe). Der ist alles andere als ein gesetzestreuer Polizist und jagt Chicagos Unterwelt gnadenlos. Dabei ist ihm jedes noch so fragwürdige Mittel recht. Und diesmal hat er es zu weit getrieben: Nachdem er einen Verdächtigen kaltblütig erschossen hat, wird er von Superintendent Katherine Brennan (Anne Heche) suspendiert. Sein Stellvertreter Antonio (Jon Seda) übernimmt die Leitung der Unit, doch Ruzek (Patrick John Flueger) setzt alles daran, seine Autorität zu untergraben. Voight zieht im Hintergrund weiterhin die Fäden und bereitet sich schon auf seine Rückkehr vor…
Ausstrahlung auf Kanälen:
Es war auf den Kanälen:
Nächste Folgen:
Stand Up Straight, Delfina 
Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 
Christmas in Vienna 