Die spannende schwedische Science- Fiction-Serie spielt in einer anderen Realität, in der Menschen mit Robotern zusammenleben. In dieser Folge: Leo (Andreas Wilson) ist immer noch auf der Suche nach Mimi (Lisette Pagler). Diese gewinnt währenddessen immer mehr die Sympathien ihrer Familie. Vor allem Tobias (Kåre Hedebrant), der jugendliche Sohn fühlt sich zu Mimi hingezogen.