SEASON: 1
EPISODE: 5 - Любов и омраза в Аляска
Синопсис
В Коцебу сержант Норман Хюс и полицай Робърт Одом се борят с недоверието към полицията в общността. Във Феърбанкс сержант Нейтън Върнър и полицай Герит Бътлър използват личен подход в борбата с престъпления след употреба на алкохол и наркотици.