SEASON: 2
Синопсис
Освен руска принцеса, Лена Гриски е и амбициозна балерина, която иска да стане следващото голямо име в балета от началото на XX век. Един ден приятелят й Анри и дава старо колие, предаващо се от поколение на поколение в неговото семейство, и Лена изненадващо се озовава... в бъдещето на нашия XXI век. Докато Анри прави всичко възможно, за да открие начин да я върне у дома, Лена се опитва да се адаптира колкото се може по-добре към непознатия свят, в който е попаднала. Малко по малко той започва да й харесва - Лена харесва музиката, модата, новите танци, както и красивия Макс, който предвожда ъндърграунд хип хоп трупа. Единственият проблем е, че по петите й е не само Анри, а и безжалостните Събирачи на време, които са готови на всичко, за да й отнемат вълшебната огърлица.