SEASON: 1
EPISODE: 6 - Chapter Six: Donkey's Years
Синопсис
Поручничката Грејс Билетс го убедува Бош да ги искористи Божиќните празници за да ја посети својата ќерка Меди.
Бош патува во Лас Вегас за да се види со поранешната сопруга Еленор Виш. Таа порано била брилијантен форензичар за профилирање на личности и може да му даде увид на Бош во врска со Вејтс. Бош и Меди повторно се поврзуваат, но Бош се чувствува непријатно во поширокото семејство.
Вејтс го предизвикува Бош со повици и почнува да собира жртви за да ги поткрепи своите закани. Бош нема друг избор освен да се врати во Лос Анџелес и веднаш се втурнува во вртлогот.
Брашер го испрашува Џони Стоукс, поранешен пријател на Артур Делакрој, но навидум едноставното испрашување на сведокот се претвора во престрелка.