SEASON: 2
EPISODE: 2 - Мечешки прегръдки и целувки от лосчета
Синопсис
Две мечета, които са се привързали едно към друго когато са изгубили майките си, се разделят, след като са освободени в собствените си територии. Междувременно шест изгладнели лосчета са спасени.