SEASON: 1
EPISODE: 3 - Contain the Flame
Синопсис
Преди посещението на шефа, Джак поема първата си смяна като заместник капитан и продължава да е в конфликт с Анди за лидерството. Капитан Прут минава през труден период, докато трябва да слуша лекарите, но все пак се завръща в пожарната.