Средностатистическо семейство: Vive La Hecks

Синопсис

Аксел се връща вкъщи след лятното си пътуване в Европа - носи мъжки кок и споделя нови и готин по европейски поглед над живота. Майк иска просто да го накара да се изкъпе и да си потърси работа, но Франки смята, че Аксел ще се справи и сам с това и моли Майк да го остави да диша. Междувременно Сю е работила през цялото лято в Spudsy's и не е имала време за забавления. Затова решава да си „организира летни забавления в рамките на два дни преди да се върне в колежа. Брик решава да скъса със Синди, защото не иска да е впримчен във връзка, точно когато смята да се отдаде на гуляите през втората си година в колежа.