SEASON: 3
EPISODE: 23 - Pups redden Vliegende Turbots / Pups redden een Vliegtuig
Синопсис
Франсоа и Турбот са заточени на далечен остров. Райдър и кученцата се притичват на помощ, за да намерят и спасят спорещите братовчеди. // Време е за дръзко въздушно спасяване, когато първият урок по летене на Гудуей се обърква.