SEASON: 3
Синопсис
Зуко, Азула, Мей и Тай Лий отиват в къщата на плажа на Ло и Ли, където научават за себе си и останалите. Междувременно Анг и другите са преследвани от човек, изпратен от Зуко, който изстрелва експлозиви с мисълта си от татуирано трето око.