SEASON: 1
Синопсис
Пролетта напредва и жителите на Порт Протекшън имат нови предизвикателства. Кърли помага на Джиги за едно прогнило дърво, застрашаващо къщата му. Сам подготвя пожарникарска лодка и провежда учение, но ще трябва да запали и истински огън.