SEASON: 5
Синопсис
След като печели пътуване от състезанието „Hands on a Hard Body“, Сю брои дните до времето, когато Хек ще тръгнат на пътуването си до Walt Disney World. Брик умолява родителите си да се отклонят до Северна Каролина, за да може да се запознае с онлайн гаджето си. Аксел очаква с нетърпение оценките си от първата година в колежа. Това е първата част на финала на сезона.