SEASON: 10
EPISODE: 4 - Pups Save the Rainbow
Синопсис
Когато буря отнася полярно мече в Адвенчър Бей, Райдър, Еверест и кученцата трябва да върнат мечето при семейството му. // Кученцата трябва да спасят кмет Хъмдингър от прожектор беглец в новото автокино.