SEASON: 1
Синопсис
След като са работили в екип няколко години, Куин и Веласкес са избрани да се заемат със случая на Ейприл Алън - жена, убита в апартамента си две години по-рано. Следователите се надяват да донесат някакво успокоение на близките на Алън.