Синопсис
Никълъс Ейнджъл е най-доброто ченге, с което Лондон разполага – броят на неговите арести надхвърля с 400% тези на колегите му. Освен това е прекалено умен и амбициозен, за да бъде търпян дълго от началниците си. Затова скоро е изпратен да работи в малкото провинциално градче Сандфорд, където има нулева престъпност. Там за негов партньор е определен Дани Бътърман – добър, но вманиачен по криминалните филми млад полицай. Той вярва, че Ейнджъл ще му „даде” нужната доза екшън. Никълъс обаче само допълнително се изнервя от кучешкия ентусиазъм на Дани, защото и без това се чувства не на място в затънтеното градче. Скоро обаче серия зловещи инциденти ще убедят Никълъс, че Сандфорд не е точно града, който си е мислел. А Дани ще получи екшъна, за който мечтае.