Потомците

Синопсис

Cum soția sa, Elizabeth, este în comă ireversibilă din cauza unui accident nautic, Matt King, un latifundiar bogat din Hawaii, își ia cele două fiice într-o excursie în Kauai ca să-l confrunte pe bărbatul cu care Elizabeth îl înșela.
Matt King, un avocat bogat din Hawaii, este căsătorit cu Elizabeth și are două fiice pe nume Alexandra și Scottie. El se confruntă cu dilema dacă ar trebui să păstreze terenurile moștenite de la strămoșii lui ce au făcut parte din aristocrația hawaiană sau să le vândă unui dezvoltator imobiliar. Atunci când soția lui este victima unui accident nautic în Waikiki și rămâne imobilizată pe un pat de spital în stare vegetativă, fiind menținută în viață numai de aparate, Matt King află cu stupoare că indiferența cu care și-a tratat el familia în ultima perioadă nu a rămas fără consecințe. El descoperă că, înainte de accident, Elizabeth era implicată într-o aventură cu agentul imobiliar Brian Speer și plănuia să divorțeze și că Alexandra și Scottie manifestă un comportament rebel izvorât din frustrare și nesiguranță. Dornic să își salveze casnicia și să restabilească o conexiune sufletească cu cele două fete ale sale, avocatul pornește într-o călătorie plină de revelații pentru a-l identifica pe amantul lui Elizabeth și pentru a înțelege motivele ce au determinat-o pe nevasta lui să se îndrăgostească de un alt bărbat. Atunci când medicii îi dau vești cumplite despre evoluția stării pacientei comatoase, Matt King trebuie să își reevalueze viața și să își stabilească prioritățile.