Bilješke o jeziku: Sjećanje na Dušana Karpatskoga

OPIS

Emisija je posvećena Dušanu Karpatskomu, češkom kroatistu, prevoditelju, povjesničaru književnosti i velikom promicatelju češko-hrvatskih kulturnih veza. Prevodio je na češki i objavljivao u Pragu suvremene hrvatske književnike i pjesnike (Krleža, Marinković, Tadijanović...), prevodio je i Šenou i Zagorku koju je češko čitateljstvo zdušno prihvatilo. Pod njegovim vodstvom i izborom objavljene su i dvije antologije pjesništva: češkog i hrvatskog. Bio je prijatelj s mnogim našim književnicima, jezikoslovcima... Objavio je i knjigu pisama koje su mu upućivali. Hrvatski je govorio kao izvorni govornik, bio je upućen u sve naše jezične finese.
Sugovornici u emisiji: dr. sc. Dubravka Sesar, prof. emerita, Marijan Lipovac, predsjednik Hrvatsko-češkog društva.

Scenarist: Marija Vuković Siriščević