OPIS
U kadi hotelske sobe pronađen je mrtav čovjek, bez bubrega. Vil mora utvrditi da li je nekome stvarno trebao bubreg ili je Riper nakon dvije godine tražio svoju novu žrtvu. Doktor Blum misli da je Džek postao opsjednut pronalaskom Ripera, te da time dovodi Vila u opasnost tako što će ga natjerati da progoni Ripera. Hanibal ubija medicinskog tehničara koji ga je jednom grubo tretirao, te mu uklanja srce.