SEZONA: 1
EPIZODA: 10 - Nikad izvan službe
OPIS
Kalifornijski policajac prisjeća se kako je spasio živote i preživio ranjavanje tijekom najveće masovne pucnjave u povijesti SAD-a. Preživjela žrtva obiteljskog nasilja želi tetovažom odati počast specijalcima koji su je spasili nakon otmice.