Povrh jezera

OPIS

Robin očajnički traži Mary, a potraga je odvede u obližnji park, gdje nalazi mrtvog Bootieja, dečka madam Dang (Ling Cooper Tang). Na računalu u bordelu policajci otkrivaju prijenos uživo iz nepoznatoga stana, u kojemu je Mirandina zamjenska majka Mahlee. No prije nego što uspiju vidjeti išta konkretno, prestrašene djevojke isključe kameru. Nakon toga policajci kreću u potjeru za napadačem, zatvaraju plažu Bondi, a u akciji im se pridružuju Robin i Miranda. Naposljetku nalaze Bretta, koji zapuca na Mirandu, nakon čega nastaje sveopći metež. Iako se čini da je sve izgubljeno, Robin čvrsto odluči da će razotkriti Pussov plan i stati mu na kraj prije nego što zauvijek izgubi kćer.