Zvjezdane staze: Deep Space 9: RETURN TO GRACE

OPIS

Kira odlazi na kardasijsku postaju na molbu prvog ministra Shakaara. Iznenađena je kad otkriva da je pilot broda kojim se prevozi njezin stari neprijatelj Dukat, koji je u nemilosti na Kardasiji nakon što je kući doveo kćer iz veze s Bajorkom. On i Tora Ziyal sada su otpadnici, a brod kojim prevoze robu i putnike njihov je jedini dom. Na kardasijskoj postaji čeka ih iznenađenje. Klingonski ratni brod pobio je sve živo na postaji. Kira predlaže da na brod prenesu snažno oružje s postaje i pođu u potjeru za klingonskom pticom grabljivicom. Rečeno - učinjeno. Uskoro im je klingonski brod na vidiku. Uspiju li ga uništiti, Dukat će ponovno biti u milosti na Kardasiji. No hoće li doista?