SEZONA: 10
EPIZODA: 8 - Death in a Chocolate Box
OPIS
Seksualni skandal koji se prije 16 godina odigrao u policijskoj postaji u Caustonu progoni Barnabyja nakon što njegova nekadašnjeg kolegu nasmrt zatuku. Nakon što je napustio policiju, Jack Colby radio je u Midsomer Holmu, skloništu za bivše zatvorenike utemeljitelja lorda Holma, koji je odslužio kaznu zbog ubojstva supruge. Mogu li Barnaby i Jones razotkriti prave zločince koji se skrivaju u zajednici preobraćenih kriminalaca?