SEZONA: 1
OPIS
Holmes i Watson istražuju smrt osobe otrovane helijem, koja je radila na aparatu koji je mogao otkriti karcinom kod ljudi. Bell, nakon što se oporavio od svoje ozljede i vratio na radno mjesto, zatraži od Watson da potraži nestalog svjedoka uličnog ubojstva.