SEZONA: 1
EPIZODA: 11 - Ghost in the Machine
OPIS
Connor doživi niz opasnih nesreća koje su mogle biti fatalne, no uspijeva se izvući s manjim ozljedama. Baš u to vrijeme Jane ispituje McBridea o Connoru. Čini se da su svi članovi Connorove policijske taktičke jedinice poginuli u „tajanstvenim nesrećama“. Je li za to kriv Neuro? Ili netko iz Connorove prošlosti ima nešto protiv njega?