Chicago u plamenu: Leaving the Station

OPIS

Mills razmišlja je li uopće posao vatrogasca za njega, koliko je potresen nakon što je otkrio raskomadano tijelo mlade djevojke u tunelu kojim prolazi vlak. U posjet postaji dolaze vatrogasci iz Kanade, a zbog njih Mouch pokaže neko novo lice, koje njegovi kolege još nisu vidjeli. Dawson i Shay spašavaju šestogodišnju djevojčicu koju majka zlostavlja, a sve bi moglo završiti tragedijom. U međuvremenu, Severideove muke s ramenom se nastavljaju dok pomaže osobi sa srčanim udarom.