Crnobradi: A Hole in the Head

OPIS

Balfour načuje Lowea dok priznaje Kate da je upravo on engleski špijun kojega su poslali da ubije Crnobradog te to ispriča Selimi, koja pošalje pirate da uhvate Lowea. William Jagger i dalje "muči" Antoinette, pokazujući joj Loweove crteže kao dokaz da je Edward "Crnobradi" Teach još uvijek živ. Kako bi se utješila, ona recitira šifriranu pjesmicu. Jagger razbija šifru - kronometar koji je Crnobradi prodao Španjolcima odvest će flotu do napada iz zasjede samoga Crnobradog, koji jedini zna gdje su Španjolci i njihovo blago.