CSI Miami: Evidence of Things Unseen

OPIS

Horatio i njegov tim rade na ubistvu djevojke koja je pronađena na raskošnom imanju porodice Navarro. Policija sumnja da bi počinilac mogao biti Esteban Navarro, ali nemaju čvrstih dokaza za to. Vina Navarro, Estebanova baka dolazi u posjetu unuku, ali i da "pomogne" policiji da što prije riješi slučaj i oslobodi sumnje njenog unuka. U isto vrijeme, na pomenutom posjedu policija otkriva posmrtne ostatke muškarca koji je ubijen prije tridesetak godina. Dugme koje je pronađeno kod žrtve, policiju odvodi do Diega Navarra. Prije nego biva uhapšen, Vina, Diegova majka, ga pokušava ubiti kako Diego ne bi otkrijo tajnu koju je godinama čuvao zbog svoje majke.