Zakon i red: UK: SURVIVOR'S GUILT

OPIS

Nakon što su iz jurećeg vozila ispred Kaznenog suda zapucali na policajce, jedan je poginuo, a drugi je ranjen. Čini se da je napad izveden ciljano na svjedoka koji svjedoči u suđenju za pokušaj ubojstva. Međutim, Ronnie i njegov tim istražuju i dolaze do iznenađujućeg saznanja da je ubojica ciljao baš policajce, jer je smatrao da je njegova obitelj žrtva policijskog zataškavanja.
U slučaju u kojemu nitko u timu ne može ostati ravnodušan branitelj Doug Greer (Colin Samon) tvrdi da je njegov klijent bio žrtva policijskog rasizma. Jesu li naši junaci otišli predaleko u nastojanjima da ubojicu policajca privedu pravdi? Budući da ne mogu odvojiti osobno od profesionalnog, postoji opasnost da se suđenje zaustavi, ukoliko Jake i Alesha ne uspiju uvjeriti porotu da optuženi nije žrtva nego ubojica.