OPIS
Sarah i Jan locirali su prostoriju u podrumu srednje škole s tragovima raznih vrsta droga, krvi i nešto Nannine odjeće što ukazuje da se tu dogodilo nešto nasilno. U isto vrijeme sve više i više dokaza ukazuje na Nanninog bivšeg dečka Olivera i njegovog prijatelja Jeppea. Policijski patolog također ima šokantne vijesti za Saru. U Troelsovom uredu atmosfera je sumnjičava nakon što su informacije procurile u novine, a čini se da je Troelsova politička karijera pogođena zločinom. Životi Theisa i Pernille su zaustavljeni.