SEZONA: 2
OPIS
Kad je vlasnik tvornice Manfred Stjarne nađen izboden na smrt, sumnja pada na poljskog radnika Jana Kowalskog s čijom je ženom Manfred bio u ljubavnoj vezi. Međutim, policija ubrzo nalazi Jana obješenog. Benjamin Wilkes, bivši psiholog koji je Manfredu pomogao odabrati radnike koje će zbog viška otpustiti, također je pronađen ubijen na isti način kao i Manfred. Stoga su svi radnici u tvornici sumnjivi, ali trećom žrtvom postaje bivši Wilkesov pacijent koji je povezan s obitelji Stjarne. Od nedavno zaljubljeni Isabelle i Pontus zafrkavaju se na dužnosti i promiče im ubojica koji napada Manfredovu suprugu Claire.