SEZONA: 4
OPIS
Enterprise se sa svom posadom vraća na Zemlju. Dočekuju ih poput heroja, s mimohodima, udarnim vijestima i školama preimenovanim u njihovu čast. Ali Archer ne može samo tako zaboraviti protekle ratne strahote. Kad eksplodira na sastanku veleposlanika Sovala, admiral Forrest mu zapovijedi da smjesta ode na odmor. T'Pol pozove Tripa u posjet majci na Vulkan. Travis, Mayweather i Phlox na vlastitoj koži shvate kakva je ksenofobija zahvatila Zemljane.