SEZONA: 1
EPIZODA: 1 - Broken Bow - Part 1
OPIS
Nakon desetljeća zabrane istraživanja svemira, koju su im nametnuli Vulkanci, ljudi se ponovno otiskuju među zvijezde s kapetanom Jonathanom Archerom na kormilu Enterprisea NX-01. Misija Enterprisea je vratiti ozlijeđenog Klingonca njegovu narodu. Ali kad druga rasa otme Klingonca, Archer kreće u potragu za njim i izaziva opasnu diplomatsku međuzvjezdanu krizu.