Battlestar Galactica: The Captain's Hand

OPIS

Na Galactici pronalaze slijepog putnika, 17-godišnju trudnu djevojku Ryu Kibby. Ona traži da je odvedu doktoru Cottleu. Želi pobaciti, a doktor Cottle već je nekoliko mjeseci pobačaje obavljao ženama u floti i sada to postaje politička tema. Frakcija Gemenon koja se bori protiv pobačaja prijeti da će prestati podupirati predsjednicu Roslin ako smjesta ne osudi pobačaje i učini ih protuzakonitima.
Rasprava se rasplamsala i predsjednica mora zauzeti stajalište. Znajući da je svaki život važan u sve manjoj ljudskoj populaciji, Roslin donosi odluku čije će posljedice znati iskoristiti Gaius Baltar u svojoj kampanji za predsjednika.