OPIS
Dječak Marcel (J. Ciamaca) je rođen u provansalskom selu, no živi s roditeljima, mlađim bratom i sestrom u Marseilleu, u kojemu mu otac radi kao učitelj, a majka kao krojačica. Dječakova teta (T. Liotard) se uda za simpatičnog bonvivana Julesa (D. Pain) koji je, za razliku od njegovog ateistički nastrojenog oca, veliki katolik, što često dovodi do prepirki između njih. Početkom ljetnih praznika, obitelj, zajedno s ujakom, odluči provesti odmor u pitoreskonom selu La Treille u zaleđu Provanse. Tijekom ljeta Marcel će provoditi dane u šetnji i igrajući se s novostečenim prijateljem Lilijem (J. Molinas), dok će njegov otac i ujak kratiti vrijeme loveći jarebice. Otac će biti preponosan na sebe kada ulovi dvije kraljevske jarebice...