OPIS
Riyad i Zaïd napuštaju svoje imanje u blizini Lyona i odlaze u Švicarsku ukrasti dva luksuzna automobila za Chérifa, gangstera koji vlada njihovim krajem. No putovanje pođe po zlu. Progonjen, Riyad ode u planine kako bi pobjegao policiji...
Riyad i njegov prijatelj Zaïd napuštaju svoje imanje u blizini Lyona i odlaze u Švicarsku da ukradu dva luksuzna automobila za Chérifa, gangstera koji vlada njihovim krajem. No putovanje pođe po zlu. Progonjen, Riyad ode u planine kako bi pobjegao policiji. Lov se nastavlja u srcu izgubljene, neprijateljske doline u kojoj Riyad očajnički traži način da se vrati u Francusku.