OPIS
Rusija, vreme sadašnje. Mlada braća, Ivan i Andrej, razvili su duboku povezanost koja im u detinjstvu nadoknađuje nedostatak oca. Kad su se trkom vratili kući posle tuče sa klincima iz susedstva, momci su bili šokirani otkrićem da se otac vratio posle dvanaestogodišnjeg odsustva. Uz nevoljni pristanak majke, dečaci se spremaju da krenu u nešto za šta veruju da će biti izlet sa pecanjem uz ćutljivog oca. Iako u početku oduševljeni susretom sa ocem, koga se sećaju samo po izbledeloj fotografiji, dečaci su napeti i opterećeni težinom očevog čudnog ponašanja i njegovim sve brutalnijim pokušajima da nadoknadi deceniju propuštenog očinskog vaspitanja.