Berlin '36

OPIS

Drama utemeljena na stvarnim događajima 1936. u Njemačkoj, za vrijeme kvalifikacija za Olimpijadu u Berlinu.
Treći Reich nije namjeravao dopustiti židovskim sportašima da sudjeluju u natjecanjima za kvalifikacije ni nastup na Olimpijskim igrama. Bilo bi ponižavajuće da pobijedi židovski sportaš. No, Amerikanci su svoje sudjelovanje na Olimpijskim igrama uvjetovali upravo time: ako Njemačku ne budu predstavljali njezini vrhunski sportaši, neovisno o tome jesu li Židovi ili arijevci, Sjedinjene Države bojkotirat će Olimpijadu. Posebno se to odnosilo na vrsnu atletičarku Gretel Bergmann (K. Herfurth), rekorderku u skoku u vis. U vrijeme nacističkog režima Gretelin otac predosjetio je što će se u zemlji događati, i poslao je Gretel u London, kako bi nastavila trenirati i živjeti izvan opasnosti. No, nakon američkog ultimatuma, i Gretel je pozvana da se vrati u Njemačku i da nastupi na kvalifikacijama. Naoko, olimpijsko joj je vodstvo omogućilo da ravnopravno sudjeluje u natjecanjima. U stvarnosti, stvari su stajale posve obrnuto: bojkotirali su je i diskriminirali na svakom koraku, tim više što je bila znatno bolja od ostalih skakačica. No, odbor se dosjetio još nečemu: na natjecanje je pozvana Marie Ketteler (S. Urzendowsky), muškobanjasta djevojka, koja se skrivala od majke kako bi čitala, najradije nosila mušku odjeću kad su joj dopuštali, nije imala grudi ni ikakva druga obilježja ženskog tijela. Marie i Gretel dijelile su spavaonicu i to ih je zbližilo, kao i činjenica da Marie nije dijelila nacističke nazore ostalih natjecateljica. Marie s ostalima nije dijelila ni kupaonicu, uvijek se zaključavala u zasebnoj kabini, a na natjecanjima jedino je ona, uz Gretel, s lakoćom preskakala letvicu. Uoči same Olimpijade stvari su krenule neočekivanim tijekom.
Film prati stvarne činjenice i izvrsno rekonstruira to vrijeme u Njemačkoj, a fikcionalni su događaji potkrijepljeni i dokumentarnim snimkama s Olimpijade. Na kraju filma o Marie i o tim danima govori sama Gretel Bergmann, koja je 1937. emigrirala u Sjedinjene Države i živi u New Yorku.