OPIS
Nour, 14-godišnji dječak, uživa u početku ljetnih praznika na jugu Francuske. Najmlađi je od četiri brata. Žive zajedno u siromašnom naselju, naizmjence se brinući o majci koja je u komi. Prije je voljela talijansku operu, pa joj je Nour pušta i razvija strast prema toj glazbi. Između društvenog rada i rastućih napetosti kod kuće, Nour sanja o bijegu nekamo daleko. Kad mu se putevi ukrste sa Sarom, opernom pjevačicom koja drži ljetne tečajeve, napokon pronalazi priliku izaći iz svoje ljušture i istražiti nove horizonte.