OPIS
Tajanstvena provala izaziva potres u jezgri kozmopolitske obitelji srednje klase. Dok Nina i Jan pokušavaju staviti incident u perspektivu, njihove priče o tome što se dogodilo počinju se rasplitati s uzajamnom vjerom para.
U oglašivačkoj agenciji čiji su suvlasnici, francusko-njemački par Nina i Jan potpisali su ugovor s novim politički istaknutim klijentom, prisiljavajući ih da se suoče sa svojim sukobljenim prioritetima. Kako bi izbjegli rastuće napetosti na poslu, odvode svoju djecu, Maxa i Emmu, u svoju vikendicu na moru. Ali ono što je zamišljeno kao idilično utočište izvan sezone postaje zlokobno kada tajanstvena kućna invazija sve izbaci iz ravnoteže. Iako posljedice isprva zbližavaju obitelj, dok pokušavaju staviti incident u perspektivu, njihove priče o tome što se dogodilo počinju se rasplitati s uzajamnom vjerom para.