SEZóNA: 3
EPIZODA: 6 - Emocionální jedlík & Tanečnice
OBSAH
Hayley strávila svůj život ve strachu před svým otcem, následkem čehož bylo hledání útěchy v jídle. Ve spojení s trenérkou celebrit Corey Calliet Khloe doufá, že Hayley konečně najde odvahu konfrontovat se svým otcem a být konečně schopná hodit svou minulost za hlavu. Poté, co se Annie dozvěděla o náhlém skonu svého otce, zaměřila se na jídlo a opustila svůj sen stát se profesionální tanečnicí. Khloe získává pomoc trenérky celebrit a bývalé profesionální tanečnice Simone De La Rue, aby pomohla Annie opravit její zlomené srdce a oživit její lásku k tanci.