SEZóNA: 1
OBSAH
Zatímco Cardinala vyslýchá vnitřní inspekce, Lise dospívá k názoru, že její parťák se žádné korupce nedopustil. Cardinal posléze nachází těžce zraněného Keitha v domku stojícím vedle domu, kde Edie žila s babičkou, kterou právě zavraždila… Kanadský kriminální seriál.