Sopranovci: Whitecaps

OBSAH

Tony a Johnny Sack chystají postup proti Carmineovi, ale Tony zvažuje i jiné možnosti. Mezitím se handrkuje s právníkem, protože hodlá zakoupit dům na pláži jako dárek pro Carmelu. Junior zjišťuje, že jeho obavy skončily, když soudce vynese v jeho případě rozhodnutí. Christopher se vrací z odvykací kůry čistý a vystřízlivělý. Carmele dojde trpělivost a vyhodí Tonyho z domova, poté, co se jí manželova ex-přítelkyně vysmívá do telefonu. Tony nejprve klade odpor, ale pak pochopí, že jeho odchod bude pro rodinu to nejlepší řešení.