SEZóNA: 5
OBSAH
Poté, co Sue vyhrála v soutěži "Ruce na kapotě" výlet, nemůže se dočkat dne, kdy se celá rodina Heckových vydá na cestu do Disneylandu. Brick mezitím prosí rodiče, aby to vzali oklikou přes Severní Karolínu, kde by se mohl setkat se svojí přítelkyní z internetu. A v první části dvoudílné závěrečné epizody Axl jakožto vysokoškolský nováček netrpělivě čeká na vyvěšení závěrečného hodnocení.