SEZóNA: 1
EPIZODA: 6 - The Troubling Tale of Bute Inlet Gold Pt. 1
OBSAH
Taylor dostane krabici, jejíž obsah vyšle tým o 300 km dál od jezera Pitt Lake do středu záhad a vražd. Adam s Donem hledají tzv. Slumachův důl ve výšce 1 000 stop na strmém horském útesu.