SEZóNA: 1
OBSAH
Vítejte ve světě, kde mají někteří lidé moc ovládat zemi, vzduch, oheň či vodu, a jen Avatar dokáže manipulovat se všemi živly najednou. Seriál sleduje současnou inkarnaci Avatara Korru, která musí na světě udržet mír.
Tento příběh, který se odehrává sedmdesát let po událostech zachycených v seriálu "Avatar: Legenda o Aangovi," sleduje dobrodružství nového Avatara – vášnivé, vzpurné a nebojácné dospívající dívky jménem Korra z Jižního vodního kmene. Korra už ovládá tři ze čtyř elementů – zemi, vodu a oheň – a nyní si chce osvojit i ten poslední – vítr. Cesta ji zavede až do epicentra současného světa “Avatara” zvaného Republic City – metropole poháněné technologiemi založenými na páře. Mělo to být místo, kde spolu budou žít vládci živlů i obyčejní lidé všech národností v míru a harmonii. Korra však zjistí, že v Republic City bují zločin a chystá se revoluce proti vládcům, která by mohla město navždy rozdělit. Pod vedením Aangova syna Tenzina se Korra začne učit používat vítr, zatímco se potýká s velkým nebezpečím.