9-1-1: Texas: The Big Heat

OBSAH

Vo vyšetrovaní prípadu sériového podpaľača sa Owen stane hlavným podozrivým. Jeho syn T.K. a Carlos sa ocitnú vo vyhrotenej situácii, pretože Owena zatýka Carlosov otec. Tommy Vegová sa musí vyrovnať s ťažkou ranou osudu. Veliteľ hasičov Owen Strand, ktorý sa ešte zotavuje po operácii, sa zrazu stane hlavným podozrivým z podpaľačstva. Zatýka ho Carlosov otec, čo dramaticky ovplyvní vzťah Owenovho syna T.K. Stranda a Carlosa Reyesa. Tommy Vegovú čaká dramatický životný zvrat. Spin-off seriálu 9-1-1 nás zavedie medzi hasičov v Texase. Newyorský hasič Owen Strand sa musel so synom presťahovať do Austinu v Texase, aby tu vybudoval novú hasičskú stanicu a zachraňoval ľudské životy. Zároveň sa snaží vyriešiť svoje osobné problémy a znovu nájsť životnú rovnováhu.