OBSAH
Po dobytí většiny Evropy se Napoleonovi síly zaměřily na podrobení Británie. A tak se britský kapitán Jack Aubrey s posádkou své lodě HMS Surprise vydává do Pacifiku, aby zastavil jistou útočnou loď francouzského loďstva.
V dubnu roku 1805, během Napoleonských válek, velí britské královské lodi s názvem HMS Surprise kapitán Jack Aubrey. On a jeho posádka mají rozkaz najít a zajmout, nebo zničit francouzskou korzárskou loď Acheron, jenž se v té době nachází v Atlantickém oceánu u pobřeží Jižní Afriky a míří do Tichého oceánu. Kapitán Aubrey brzy zjistí, že splnit rozkaz nebude vůbec jednoduché, protože Acheron je mnohem větší a rychlejší než Surprise. Kvůli tomu se také dostane do sporu s doktorem a přírodovědcem Stephenem Maturinem, který má na jeho lodi funkci poradce a navíc je to kapitánův nejlepší přítel. A zdá se, že se jim smůla lepí na paty. Naštěstí vymyslí skvělý plán a díky Maturinovým vědeckým znalostem se jim podaří dosáhnout téměř nemožného cíle.