SEZONA: 9
EPIZODA: 10 - Entscheidung im Eis - Teil 2
POVZETEK
Markus je po smučarskem pohodu obtičal v planinski koči s šestimi biatlonkami in njihovim trenerjem, potem ko se je ena od deklet nenadoma zgrudila. Gorski reševalec začne sumiti, da je mlada ženska noseča. Izkaže se, da je dekle želelo splaviti, zato je zaužilo strup, zaradi katerega postaja vse šibkejša. Povrh vsega v koči vlada napeto ozračje, ki pripelje celo do fizičnega obračuna.