SEZONA: 6
EPIZODA: 18 - Highways Of The Arctic
POVZETEK
Sue se odpravi na dogodivščino v lov za premogom. Hailstonovi odplujejo nazaj v Kiwalik s kopico novih čolnov. Jessie poseka nekaj dreves, kar mu bo pomagalo premagati zimo. Ricko namesti ribiške mreže.