Prava frekvenca

POVZETEK

Raimy odpelje Meghan in Robbieja v bolnišnico, kjer izve, da je slednji že 20 let živel pod izmišljenim imenom, potem ko je pobegnil od doma. Frank poskuša doseči, da bi Joe priznal svoja dejanja, vendar on najde način, kako pobegniti. Raimy in Satch najdeta dokaze, potrebne za aretacijo Joeja, Raimy pa mu priskrbi vezalke za samomor v zameno za odkritje mesta, kjer je truplo njegove žene, ki ga Frank nato uporabi za identifikacijo Joeja kot Nightingalea. Raimy odkrije, da je njena mama leta 2016 živa, medtem ko se je Robbie, ki ga je Frank ponovno združil z njegovo sestro, leta 1996 vrnil v svoje stanovanje.